日本の前掛け今に伝える"帆前掛け専門店"Anything(エニシング)！オーダー前掛け、オリジナル前かけを通じ'世界で１つの感動の贈り物'をお届けします。

昨年は大変お世話になり、本当にありがとうございました！

1月4日～、営業を開始しました。
本年、2012年も何卒よろしくお願いします。

'前掛けを通じて、世の中、日本、を楽しく元気に！'

これからも、エニシングは'心'の通じ合う前掛け、を作り続けていきます！

（余談ですが...）
年末、アーティストのじゃくりむ工房・寺田さんに、ショップ入り口地面に「竹」のアートを書いていただきました。

竹は、もともと日本で縁起のいいものとされていますが、

・硬さと柔軟さを兼ね備え、まっすぐに伸びる
・榊（さかき）と共に、神聖な植物とされている
・60年～120年の長期に渡って育ちつつ、ピーク時には1日数メートルも成長する
という、急成長と長期繁栄を兼ね備えた植物

と言われています。

まさにエニシングのこれからの方向にぴったりの植物では、と、壁画アーティストの寺田さんが選んでくれ、
入り口に書いてくれました。

最後は「縁（えにし）が無限に広がっていく」を表したエニシングのロゴを書いていただき、完成！

これで今年もグングン伸び盛り！でがんばります。

前掛けエニシング　西村和弘、潮田博昭、スタッフ一同

「縁起もん'8、龍（たつ）」
人気の「縁起もん」シリーズに2012年の
干支『龍』が加わりました～！
新年にその年の干支のものを身につけると縁起がいいとか、
その年の干支を家やお店に飾ると福を招き入れ運が開けるとも
言われているそうですよ♪

そう言われるとそんな気もしてきますね～＾＾
何といっても、昇り竜、ですからね～

Happy前掛けの真ん中「5番」に、
左のような感じで、イラストレーターUssy作の
'龍'イラストが入れられます♪

【2012の干支を前掛けに入れて贈り物！】

新年のお祝いに、とか、日ごろの感謝、とか...

前掛けに龍のイラストを入れて贈り物はいかがでしょう♪
おめでたい感じがしますし...。
黒い染めの前掛けで作っても、グッと引き立ちますね。

世界で1枚のとっておきの前掛けをどうぞ。　

詳細はこちらから！

我々の前掛けの師匠・豊橋の職人の皆様とAnythingとの「前掛け復活までの道のり」がNHKのニュース内で放映されました。

●その時の模様はこちらです●

一番右がキャスターの辻本さん、真ん中お二人は美容室で使ってくださっている水時計竹内ご夫妻。

●11月2日（水）18時10分~19時
●NHK名古屋放送局「ほっとイブニング」内のコーナーで
http://www.nhk.or.jp/nagoya/hot/index.html
●内容
前掛けの産地・豊橋の職人の皆様、製造工程
エニシングの東京での活動
前掛けを使ってくださっているお客様の紹介

2日かけて取材していただきまして、なんと、NHKオリジナル前掛けも完成しました。
おそらく登場すると思いますよ。

東海3県お住まいの皆様、ぜひご覧になってください。

（西村）

＊写真は武蔵小金井のカフェ（ピリカカフェ）さんでの取材風景

我々エニシングが創業後、ずっとお世話になっていたモノづくりの街・東京、すみだ。

その墨田の若手経営者のリーダーが深中メッキ工業の深田稔氏。

震災の2週間後に、私が「兄貴」と慕う、深田さんからメールがあった。

「ちょうど1カ月前（2月10日）に石巻で講演をした。その時に自分の講演を聞きに来てくれ、
懇親会も一緒だった経営者の何名もの方が今回の震災・津波でいまだに連絡が取れていない。
多くの方が亡くなったようだ。その石巻に、長期的に'何か'していきたいと思っている。
西村君、日本応援Tシャツを作って、みんなに買ってもらって、寄付金を石巻へ届けよう。」

早速「日本応援プロジェクト」と名付け、
日本のものづくり、Made in Japan　にこだわり、きちんと日本のものづくり技術を残していらっしゃる職人さんたちにも仕事、お金、が回るようにし、
代金の一部を石巻（市役所）へ年に2回、長期に渡って届けよう、という活動がスタートした。

デザインは、一人一人が日本を支えていこう、という想いから、「人」ひとりひとりが日本列島を作っていくよう表現し、背中には「心」の文字と2時46分を決して忘れない、との想いを表した。

たくさんの方に購入いただき、Tシャツ240枚分の「120,000円」が集まった。

遠くはアメリカ、ヨーロッパなど海外の在住の方も購入いただき、
また千葉・鴨川で神社をやっている友人岡野氏の好意で、鴨川のお祭りでも鴨川市民の方たちにご協力いただいた。
我々の地元、小金井の方にもたくさん買っていただいた。

7月15日、深田社長と、仙台駅前からバスで１時間半、
高速道路を通って石巻へ。

途中で話した50代くらいの女性の方は、
自分の高齢の両親が石巻にいるので、
週に何度かこうしてバスで通っている、とのこと。
幸い、両親の家は１階に水が入ってきた
（床から噴き出してきた）が、
両親は無事だった、と言われていた。

市役所へ到着し、皆さんからお預かりしていた寄付金を届けることが出来ました。
ここに報告させていただきます。
ありがとうございました。

その後、翌16日には、現地で不足している
パソコン、プリンターなどを持参し、墨田区の若手経営者５名が合流。

交流のある石巻の津田さん（魚の卸販売店さん）を訪問し、それらを無事渡すことが出来た。パソコンなどは地元の経営者仲間で使ってくれる、とのこと。
(写真中央が津田さん。海から数百メートルにお店、ご自宅があったが、津波で１階が住めない状況になっており、仙台に仮住まい中とのこと。わざわざ仙台から我々のために来てくれた。)

その後、津田さんの案内で、石巻の沿岸部へ。
海沿いの街がひとつ、なくなっていた。
（写真は高台から見下ろしたところ。ここに戸建ての住宅がびっしりと建っていた。
が、今は大きな建物しか残っていない。）

火災で黒焦げになった小学校の校舎のコンクリート、
工場から流されてきた大きな大きな何トンもある部品、
自分の友人の家がどこだったかも分からなくなったという津田さんのお言葉、
大量に発生しているカモメ、ハエ、
そして匂い...

僕らはとりえあず「がんばれ東北！」と一括りにして言ってしまうが、
沿岸部のこの状況を見てしまうと、その言葉は適切ではない、と感じた。

（写真は、海沿いの缶詰工場の大きな看板。流されて道路中央に置かれたままになっている）

最後に津田さんにも、日本応援Tシャツをプレゼントさせていただいた。

話は変わるが、私の石巻の訪問は、大学生の時以来約15年ぶりだった。
その時は東京から「みちのくプロレス」を小さな体育館に見に行ったなあ...。
その地にこうしてくることになるとは...。

皆さんにご協力いただいたおかげで、今回の石巻市役所訪問が実現しました。
この場を借りて再度お礼を申し上げます。ありがとうございました。

東北の復興支援、及び、日本のものづくりの継承、そして我々日本人ひとりひとりが今よりもっと夢を持てる元気な世の中、社会に！

それらの活動をこれからも続けていきます。
石巻、そして東北、日本、ともに生き抜いていきましょう。
今、生きているこの瞬間に感謝し、大切に。

ありがとうございました！

（そして、この場をかりて、声をかけていただいた、深田兄貴、
そしてものづくり面で協力してくれたTシャツの久米繊維工業　久米秀幸さんにお礼を申し上げます。）

有限会社エニシング（縁＋ing）
西村和弘

＊Tシャツはまだまだ発売継続中です！
http://www.anything.ne.jp/nipponfukkou1.html
＊第2弾商品も間もなく発売します！

【6月18日（土）東急ハンズ渋谷店2階でワークショップ開催】
～前掛け帆布でお父さんへ世界で一つの'カードケース'を作ろう！

...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　

■終了しました！ご来場いただいた方、どうもありがとうございました！
毎月の恒例企画になりそうです＾＾　また決定次第ご連絡させていただきますね

...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...　　...

人気文具デザイナーの宇田川一美さんとのコラボで、東急ハンズ渋谷店２階にてワークショップを行います！

いろんな色に染められた、丈夫でやわらかい「前掛け帆布~まえかけはんぷ」の端切れを使って、
お父さんへ贈る'カードケース'を作ろう！

いろんな数字やアルファベット、デザインのスタンプを押して、世界でひとつの帆布カードケースが創れます！
お子さんでも参加できる内容ですので、ぜひお越しください。

（日時）6月18日（土）　12時～18時まで

（場所）東急ハンズ　渋谷店２階Aフロア

（参加費）1個500円（税込）
＊ご予約は必要ありません。当日、直接お越しください。

＊前回、Anythingの店内で開催したときの模様です^^；

いろんな色の生地から選んで...、スタンプ押して...

バッグに下げられるくらいのサイズです！

お子さんも参加できますのでぜひ！

（文具デザイナー　宇田川一美プロフィール）

武蔵野美術大学卒業後、雑貨メーカーの企画室に勤務。
商品デザイン、ショップの立ち上げなど雑貨・文具全般の仕事に携わり、
現在はフリーで暮らしのなかで活きる道具としてのあたらしい紙雑貨や
文房具の企画、デザインをしています。
入院児のための移動アトリエ「オモレード」にて、小児病棟での
手づくりワークショップも行っています。文具、雑貨に関する著書も多数。

宇田川一美ホームページ：http://www.udagawa-file.com/

＊お詫び：5月23日 ショルダー紺色は完売しました

★お父さんに世界で１つの贈り物。前掛けかばん、ご用意致しました♪
（＊お詫び：5月23日 紺色は完売しました）

2011年今年の父の日は6月19日（日）！
日頃お仕事をがんばっているお父さんへの贈り物に
★前掛けかばん★をご用意しました♪

愛知県豊橋で織られる厚手の前掛け帆布を使って作る、A4が入る大きさのショルダーバッグです。
とっても丈夫で、しかも軽くて柔らかい前掛け生地なので、肩にかけても負担が少なく、使いやすいかばんです。
（ショルダーの紐はサイズ調節可能。体が大きいお父さんにも安心です）

A4サイズのノートや本などがたっぷり入り、中には２つポケットがついていますので、携帯電話や財布など入れられます。

（余談ですが...私も2年間、ほぼ毎日使ってます...＾＾）

さらに『父の日期間限定サービス』としまして、前掛けかばんの右下には、お好きな文字、または縁起もん(イラスト）がワンポイントで入れられます。（イラストのサイズ　5cm×5cm）

感謝の気持ちを文字に込め、世界で一つの贈り物でお父さんを驚かせましょう！
前掛けとおそろいの文字で制作しても楽しいですね♪

◆価格（税込）：8,900円
◆カラー：朱色・あずき色：グラデーション　（★お詫び：紺は完売しました）・
（＊朱色＆あずき色は黒でのプリントになります。）
（＊カバンの数に限りがありますので、完売する場合がございます。あらかじめご了承ください。）
◆品質：前掛け帆布（はんぷ）　Cotton100％
◆生産国：日本製
◆サイズ：タテ34、ヨコ32、マチ19cm
◆ご注文受付期限：6月3日まで！

■このように、お好きな言葉が入れられます

■縁起もんイラストも選べ、文字が入れられます！（追加料金無し！）

★縁起もんの詳しい説明はこちらから→縁起もんの説明ページへ！

6月3日(金)までにご注文頂けますと、6月18日（土）に間に合うよう、お届けが可能です！

いつも家族を守ってくれているお父さん。そのお父さんに前掛けや前掛けかばんを贈り、ご家族のみなさんで笑顔になって頂けたらうれしいです♪（担当：潮田）

◆ご注文の際、ご注文フォームから【父の日限定：前掛けかばん'ショルダー'】
を選択し、入れたい文字１番と2番へお好きな文字をご記入下さい。

ご注文はこちらの注文フォームから

東急ハンズ渋谷店（2A）さんで、Anything前掛けコーナーがスタートしました～

◆東急ハンズ　渋谷店　２階Aフロア
〒150-0042　東京都渋谷区宇田川町１２－１
　　

現在のエニシングの集大成のような売り場になっておりまして

・オーダー前掛け　の受付
・縁起もん前掛け　各商品の販売
・ハローキティコラボ商品の販売

そして、今回の新しい挑戦が　「前掛け帆布　ハギレキット」発売です！

売れっ子文具デザイナーの宇田川一美さんプロデュースで、
前掛け製造時にどうしても出てしまう「ハギレ」を使って小物を作れるキット、
を発売しました。
写真のような、色とりどりの楽しくかわいい雑貨が、前掛けの端切れを使って作れるんです！

セットの内容が
ハギレセットAは、ポーチ
ハギレセットBは、ペンケース
ハギレキットCは、コインケース
となっており、それぞれがご自身で作れるキットになっています。
それぞれ1,890円。

当面、東急ハンズ渋谷店のみでの販売ですので、ぜひ行ってみてください！

右がデザイナーで今回すべてをプロデュースしてくれた宇田川一美さん。

（売り場の様子は、後日、再訪し、写真を撮らせてもらい紹介させていただきます）

よろしくお願いしま～す！

Anythingが一貫して続けている、日本のものづくりを世界に展開！プロジェクト、
この度、ハローキティとのコラボを行い、４品を発売しました。

ハローキティ×Anything　コラボレーション商品、
通販サイトはこちらです！

＊お知らせ：あずき色、黒まめ、完売しました。ありがとうございました。

昨年末のお客様アンケート１位に選ばれ決定しました「いろんな色の前掛け」！
新しい色は、あえて「食べ物」の色にこだわって４色ご用意しました～。

2011年春の新色。第一弾、2月に発売した「さくら（餅？）色」と「あずき色」に引き続き・・・

第二弾は「抹茶色」と「黒まめ色（＊完売しました）」

左から抹茶、黒まめ（＊完売）、朱色、生成り、紺色。加えて今なら第一弾の
さくら色・あずき色も選べます！贈る方に合わせて
色をお選び下い！数量限定になりますのでこの機会をお見逃しく♪

2011年新色、前掛けの生地が食べもの色に染め上がりました！
第2弾は、抹茶と黒まめの2色。
加えて、さくら色・あずき色・紺色・朱色・生成り（白）の全7色での展開です。

●期間：3月30日～受付開始（製作分、売切れ次第終了とさせて頂きます。）
●色：抹茶・さくら色・朱色・紺色・生成り（白）　（＊あずき、黒まめは完売）
●価格：紺と生成り　は　5,900円、そのほかの5色は6,900円です（税込）
●サイズ：タテ　67㎝×ヨコ　47cm（ポケットあり）
●品質：厚手の国産帆布　綿100％　
●製造：Made in Japan　もちろん純国産！
※プレゼントバッグは紺色のみの制作になります。

ご希望の方は、ご注文フォームで色を選択して下さい！

ご注文はこちらの注文フォームから

★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

素敵な散歩が味わえる小金井で毎月行われている人気の'朝市'
「はけの美味しい朝市」との共同開催でワークショップを開催します。
（左の写真が、ドッグデコさん内で開催されている朝市の様子）

緑の多い小金井の崖（がけ）は、昔から'はけ'と呼ばれ、緑が今も残されていて湧水が出て、とっても和む場所。
エニシングもそんな'はけ'の一角にあります。

当日は、ゲストに文具デザイナーの宇田川一美先生をお招きし、前掛け帆布を使って小さなポーチをつくるワークショップを開催します。
まずは、武蔵小金井駅から徒歩７～８分、ドッグデコさんで、美味しいパンや、スイーツ、コーヒーを楽しんだ後、
ぶらぶら散歩しながら前掛けエニシングまで来てください。
以下の内容で開催しま～す。

●ワークショップ名・・・
伝統の前掛け帆布（はんぷ）を使って、 自分だけの'ちいさなお守りポーチ'を作ろう！

●ワークショップ内容・・・
愛知県豊橋で１枚ずつ織られる伝統の仕事着'前掛け'。
丈夫でやわらかいその生地を使って、'お守りポーチ'を作りましょう！
自分で色の生地、ひもを選んで好きな柄を入れて...完成
（幼稚園の子供さんも参加できる内容です）

作ったあとは、そのお守りを渡したい大事な人へ、メッセージを入れて渡すといいですよ♪

（例）
・お母さんから子供さんへのお守りポーチ：ランドセルにひっかけて、大事な時に中身が役立つ
・彼女さんから仕事がんばってる彼氏へのお守りポーチ：仕事で凹んだときに、メッセージ読んで元気復活！
・田舎のおじいちゃん、おばあちゃんへ：健康で長生きしてね、のメッセージを添えて
・がんばってる自分へ：「東大合格！」とか、今目指している目標を書いて...
などなど、いろんな使い方が出来ますよね

名刺入れとしても使えるサイズですし、携帯電話を入れても良いですし。

●開催時間・・・４月３日（日曜日）１０時～、１２時～、１４時～　の全３回
（１時間で終わる内容です。）

（左の写真のようにバッグにぶら下げてもかわいいよ。大きさも選べるので、携帯が入る大きさも作れるよ。）

●募集人数・・・１回４組まで（もちろん子連れ参加OKです♪）

●開催場所・・・前掛けAnythingショップ（地図はこちら）

＊はけの朝市開催中のドッグデコさんの地図はこちら（エニシングから徒歩５分です）

●参加費・・・1000円

●持ち物・・・特に必要ありません

●申し込み方法・・・お電話か　メールで
042-401-6982　　web@anything.ne.jp

●連絡先・・・小金井市中町1－7－29
TEL：042－401-6982
Email：web@anything.ne.jp

●当日の営業時間・・・10時～16時

●そのほか、当日販売される商品・・・前掛け、前掛けの生地を使ったトートバッグ、ブックカバー、ペンケースなど。

当日は、朝市を楽しんで、その後、坂を下りてエニシングへ！
ぜひ、小金井を楽しみに来てください。

では、ご参加お待ちしております＾＾

～4/10, 4/17 dogdeco伊勢丹 新宿店、Anything'前掛帆布'とのコラボイベント～
愛犬家のみなさんへ！ワンちゃんのイラストをその場で前掛け帆布商品に書きます！

同じ東京小金井のご近所さん、犬の雑貨店さん「ドッグデコ」の池田さんに声をかけていただき、
dogdeco新宿伊勢丹店にて、Anything製の前掛け、そして前掛け帆布商品に
「ワンちゃんのイラストをワンポイントで入れる！」イベントを開催します。

●イベントの内容です
当日は、飼っているワンちゃんの写真を持参ください。（＊こちらのモデルは月ちゃん）

イラストレーターでもある、私・Ussyが、その場で前掛けや、
前掛けの生地で作った商品に、お好きなワンちゃんのイラストをその場でお描きします。
ぶっつけ本番！ちょっと緊張しますね～＾＾；
（Ussyのイラストはちょっと...、という方、もちろん商品は無地のままでもご購入頂けます＾＾）

●イラストも入れられる前掛け、前掛帆布 商品
I Love Dog前掛け、前掛けバッグ、前掛け帆布で作ったおやつバッグ、おさんぽにぴったりなちびちびトート、メンズショルダーバッグなど

参考：こんな仕上がりになります＾＾　ワンポイントでイラストが入ります（当日限り！3,900円）

dogdecoさんのビーグル犬・月ちゃんのイラストです♪

●日時
4月10日（日）　12時～17時
4月17日（日）　12時～17時

●場所：dogdeco 伊勢丹新宿店　本館6階

〒160-0022　東京都新宿区新宿3−14−1
伊勢丹新宿店本館6階　
電話　03−3352−1111（大代表）

愛犬家の皆さま必見！「アイラブDOG」前掛けや
前掛けの生地でつくった『おさんぽかばん』や『おやつバッグ』の小物類などもご用意しております。

＊イラスト職人Ussy（うっしー）プロフィール

幼いころから、頭の中の記憶がすべて映像や絵で残るという特殊な才能を持ち、暇さえあれば、何時間も絵を描き続ける。
2005年から、当時、エニシングの西村が主宰していた「Tシャツ塾」で才能を認められ、Tシャツデザインのイラストを開始。その後、Anythingにデザイナーとして入社し前掛けのデザインを開始。

前掛け制作プロデューサーの傍ら、年間400種類を超える前掛けイラスト、デザインの依頼を受け、企業ロゴや、似顔絵イラストなどを制作している。
◎おもなイラスト実績
東急ハンズさんにてUssyの似顔絵イベント
東武百貨店さんにて父の日イラスト制作
アメリカ・ニューヨーク前掛けのロゴデザイン、漢字紋デザイン
東京・下丸子の商店街さま、ほり不動産さまなど各団体、企業様のイラスト、ロゴデザイン制作
などなど

●東北の皆様へ

大変な日々を過ごされていることと思います。
東北のお客様、お取引様に対して、出来る限りの方法で連絡をとって、
Anythingとしてできることを行いたいと思います。

●ご注文いただいている皆様へ

今のところ、製造・発送は当初の予定通り行っております。
配送の関係で、荷物の届けが数日遅れる場合がございますので、別途ご連絡させていただきます。

今こそ、皆で力を合わせ、我々の世代が初めて経験する困難を乗り切りましょう。

エニシング　スタッフ一同
（2011.3.15）

今のところ東京・小金井のお店限定での販売になってしまいますが、新商品のご紹介です。

前掛けを作っていると、どうしても生地をカットして出てしまう端切れ（ハギレ）。

前掛けの生地は、作っている職人さんの想いが詰まった大切なもの。
それを捨てるのはもったいないですよね。
そこで、そのハギレ、を使ってまさにエコなバッグを作ってみました～

●前掛け帆布　はぎれトート
いろいろな染め前掛けの「端切れ」を組み合わせて作っていますので、こんな風にボーダートートになっています＾＾

完全ハンドメイドの１点もの。同じトートはありません＾＾

■作品名　 前掛け帆布　ハギレトート
■価格　　 4,900円（税込）
■販売場所　今のところ、エニシング店内のみで１０数種類を販売中です♪
（担当：潮田）

昨年末のお客様アンケート１位に選ばれ決定しました「いろんな色の前掛け」！
新しい色は、あえて「食べ物」の色にこだわって４色ご用意しました～。

2011年春の新色は、第一弾が、2月15日発売の「さくら(餅？)色」と「あずき色」

第二弾が4月～発売開始で、「抹茶色」と「黒まめ色」（要するに...黒です。。。あずき、に対抗して...＾＾；)

2011年新色、前掛けの生地が食べもの色に染め上がりました！
第1弾は、春満開のさくら色とあずき色のグラデーションの2色。
加えて、紺色・朱色・生成り（白）の全5色での展開です。

●期間：2月14日～受付開始（製作分、売切れ次第終了とさせて頂きます。）
●色：さくら色・あずき色（グラデーション）・朱色・紺色・生成り（白）の全5色
●価格：紺と生成り　は　5,900円、そのほかの3色は6,900円です（税込）
●サイズ：タテ　67㎝×ヨコ　47cm（ポケットあり）
●品質：厚手の国産帆布　綿100％　
●製造：Made in Japan　もちろん純国産！
※プレゼントバッグは紺色のみの制作になります。

左からあずき、さくら、朱色、生成り、紺の全5色。贈る方に合わせて
色をお選び下い！数量限定になりますのでこの機会をお見逃しく♪

写真左はあずき（グラデーション）。着物のような高級感のある生地に染まりました～。
右はきれいな、さくら色の前掛けです。女性の方用にも大人気です！
ご希望の方は、ご注文フォームで色を選択して下さい！
ご注文はこちらの注文フォームから

第2弾の新色は抹茶と黒まめの2色です。
こちらは4月よりご注文を受付開始とさせて頂きます。
染め上がりを楽しみにお待ち下さいね～♪


★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

東京浅草の名所・浅草寺本堂東側、「二天門」に隣接する、アミューズミュージアムさん１階の
ミュージアムショップでAnything前掛けの販売が開始されました。

◎アミューズミュージアムについて◎
大手芸能事務所アミューズさんが日本の文化振興の目的で、浅草・浅草寺そばのビルをリノベーションされ、
「布文化と浮世絵の美術館」アミューズミュージアムとして運営されています。

明治、大正、昭和と、東北に暮らす人々が何代にも渡って'ツギハギ'し、着続けてきた衣服、BORO（ぼろ）を展示。

前掛けも「綿」で作られていますが、当時「綿」は非常に貴重なものでしたので、着ていく中で敗れてくると、綿、麻を何重にも何重にもつぎはぎし、何十年も使い続けられてきました。

目の前にすると、その存在感、そして漂ってくる当時の暮らし、に圧倒されます。
みなさんにも、それらBOROが展示されているミュージアムは一度ぜひご覧いただきたいと思います。

こちらは、当時の刺し子の消防服ですね。

忘れ去られた日本の暮らしを今に伝える、アミューズさんのミュージアムショップ１階にて、
2月11日、Anything前掛けの販売が始まりました。

我々がいうもの変ではありあますが、失われつつあった日本の仕事着・前掛け、を復興させてきたAnythingとは、
志がつながっている部分が多々あります。

このご縁を取り持ってくれたのが、ニューヨークでも共に戦った、書家の本田蒼風氏。
蒼風さんとのコラボレーション前掛けも販売中ですので、ぜひ近くに行かれた際はご覧になってください。

◎販売中の商品の一例

本田蒼風　アート書　前掛け「寿」　＊グラデーションのエンジ色の染め

本田蒼風　アート書　前掛け「夢」　

イラストレーターUssy画伯デザインの、前掛け合切袋（がっさいぶくろ）：デジカメケースや携帯電話、ペンケース、タバコケースとして、かなり使えます！

そのほかにも、いくつか展示販売されていますので、ぜひ行ってみてください。

◆アミューズミュージアム
◆所在地/ 〒111-0032 東京都台東区浅草 2-34-3
◆TEL/03-5806-1181（毎週月曜日休館）
◆ホームページはこちら

（1月4日、事務所近くから見える富士山）

皆さま

あけましておめでとうございます！

「日本の前掛けを通して、皆さまの元気の'もと'を創る」
Anythingでは、今年も徹底してMade in Japan　のものづくり、にこだわり、
お客様と日本のものづくり、の縁（エニシ）を結んでいけるよう
研究開発を怠らず努力してまいりますので、よろしくお願いします。

ニュースで報道されている内容を見ますと、政治、経済、ともに閉塞感が漂い、
元気の無い世の中、だと思われていますが...、

いやいや、新しい日本のものづくりを世界に展開しようと夢を持って
がんばっている我々、周りの仲間たち、自営業の皆さん、職人の皆さんは
非常に元気です。みんな夢を持って、良い世の中を創っていこうと
充実して仕事をしています。

人と人とが出会い、刺激が生まれ、自分自身に変化が起こります。
ひとりひとりが夢を持って活き活きと仕事できる、元気な世の中に
なるよう、エニシングは今年もFace to Faceの出会いを大切にし、
一人ひとりの皆さんがより元気になるきっかけ作りが出来ればと
思っています。

本年もよろしくお願いします。

（4日朝の小金井神社）

有限会社エニシング
取締役社長　西村和弘

＊ニューヨークの新聞「週刊NY生活」さんの新年1月1日号にコラムを書かせていただきました。
「日本のものづくりを今こそ世界へ」をテーマに、現地で感じていることを書いております。
http://www.nyseikatsu.com/
24ページに記事があります。
＊新年号を見られる期間は限られておりますのでお早めに＾＾

12月2日（木）の夜21時～、テレビ東京系列「和風総本家」に、前掛けの製造工程がちらっと登場する予定です。
以下、先だって前掛けの産地・愛知豊橋で行われました取材時に、テレビカメラの脇からこそっと＾＾撮影した写真です。

日本そして世界に、HAPPYを振りまく伝統の'前掛け'は、ここまで手をかけて作られているんだ、という一端が
お分かりになるかと思いますので、ぜひ皆さんもぜひ見てください。

前掛けの命でもある「糸」。写真は整経と言って経糸を準備している風景です。
撮影は、なんと、深夜まで及びました＾＾

杉江会長自ら行う、染め風景から。板に付いている仕事っぷり、素敵です。男前、とはこんな方を言うんだなあ、といつも感じております＾＾

次に鈴木さんの徹底したこだわりの染めです。現在も、風合い良く染められるよう、薪を燃料にしています。

亀太商店さんのユニフォームとなる前掛けが出来ていく過程が紹介される予定です。

●実際に前掛けを使っていただいている、東京・錦糸町の前掛け仕事人「お米屋・亀太商店さん」も登場予定です。

こちらが亀太商店さんの前掛け仕事人掲載ページです＾＾

12月2日の夜9時～10時30分の間のどこかに流れる予定です＾＾
ぜひ、ご覧になってください。

前掛けエニシング　西村

＊イベント模様の写真UPします。
ご来場いただいた方、どうもありがとうございました。
「腰にやさしい日本の前掛け」として、１、そのワケ、
２、なぜ酒屋さん、お米屋さんなど、重たいものを持つ方々が前掛けを締めて仕事してきたのか、
３、女性は家事の時に締めてすることで骨盤を常に安定！
などをご紹介させていただきながら、書家・蒼風さんのアート書道を前掛けに入れるイベントを開催しました。

温故知新...

現代の我々が忘れてしまった、和、ニッポンの心。

ニューヨークへのチャレンジも一緒に行った、
女性書道家の本田蒼風さんと、

浅草のアミューズミュージアムさんにて、

「古き佳き日本文化と暮らす～和sha Japan」イベントを行います

・日時：11月27日（土）　28日（日）の2日間　11時～17時
・場所：アミューズミュージアム
（浅草寺本堂東側、重要文化財「二天門」に隣接）

前掛けの新作や、前掛けの生地で作った【アート帆布)に蒼風さんの書が、バサっと潔く入ります！

■詳細は本田蒼風さんのサイトにてご案内

■アミューズミュージアムさんのサイトはこちら

■常設の「奇跡のテキスタイルアートBORO展」も必見です！これは本当にすごいです。心にじわーっと迫ります。

こちらが今回一押しの...

'ART帆布（アートはんぷ）'

前掛けに使われている帆布（はんぷ）の丈夫さと、
濃紺の染の美しさを活かしたマットです。

写真のようにランチョンマットのように使用してもいいですし、
玄関先のインテリアとしても美しいですね。

アーティスト蒼風氏、入魂の'書'がその場で入ります。

前掛けの良さと、エプロンの良さをドッキング。
足さばきもしやすいように、スリット入りなんですよ★
実際に着けてみると、本当に腰が楽で、くせになります。
（開発協力：吉祥寺のエプロン＆かばん工房　クライムさん）

●本田蒼風　プロフィール

1981年北海道旭川市生まれ。
2歳より書をはじめ、幼少期は書を祖母、父に師事。
その才能は早くから評価され、数多くの展覧会に出展し、多くの受賞暦を持つ。
教育大学書道専攻へ進学。書を専門に学ぶ。
文字（漢字）のもつメッセージやルーツなど、文字本来がもつ魅力をデザインの要素を取り入れ表現をするArt書を主に創作し、文字の魅力を伝える為のイベントやパフォーマンスなど様々な方面で活躍中。
Art書レッスンやイベントの様子は読売新聞文化面、朝日新聞文化面、東京FMなどでも紹介され、文字の魅力を伝える書家として注目を集めている。

『スペシャル★朱色前掛け』ご用意しました！
お客様からもリクエストが多かった朱色前掛けが
新たにオプションに加わりました♪

還暦のお祝いや目立ちたがり屋の店長さんにもピッタリですね～！
おめでたい色として喜ばれている『朱色』に生地を染め上げました。
(紅白の紐は白色が前になります）

●お値段：6,900円(税込）
（通常の紺の前掛け5,900円　にプラス1,000円となります）
●プリント色：白プリント
●サイズ：タテ　67㎝×ヨコ　47cm 　
右手側にポケット付き！
●品質：厚手の国産帆布　綿100％　
●製造：Made in Japan　もちろん純国産！
●色：朱色染め

ご希望の方は、ご注文フォームの内容欄のオプション
『スペシャル★朱色前掛け』を選択してください
ご注文はこちらの注文フォームから

★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

★お知らせ！10月31日14時～、前掛けトークショー♪
★スペシャルゲストは、女流書家・本田蒼風氏！

■和のこころを伝える、前掛けトークイベントin谷中！
～ゲストに'漢字の魅力を世界に伝える女流書家'本田蒼風氏を迎え、
'前掛けを世界に売る男'西村和弘とともに、
和の心を世界に伝える二人が、過去、現在、そして未来を語る！～

10月31日（日）午後2時～4時
　
'漢字の魅力を世界に伝える女流書家'本田蒼風
●プロフィール
Art書道家・アーティスト／1981年北海道旭川市に生まれる。
2歳より祖母の習字教室で書をはじめる。専門的な書の知識・技術を大学で学び、2003年北海道教育大学で書の修士を取得。
「漢字（文字）のチカラをルーツから紐解き、そこに現れる感情の動きを、筆を使って表現する」新しい書のあり方を探求し、書の新たな世界観を作品を通して伝え続けている。
2010年からは【WashaJapanワシャジャパン～古き佳き日本文化と暮らす】の代表土佐和紙で淹れる【極上日本の珈琲】は販売開始直後から話題となる。
http://www.honda-soufu.com/

'前掛けを世界に発信する男'西村和弘
●プロフィール
前掛けエニシング代表/1973年広島県広島市に生まれる。
自営業の一家に育ち、幼いころから'世界で商売する'ことにあこがれ、中央大学商学部商業貿易学科を卒業。
大学時代にアメリカに1年間留学し、マーケティングを学ぶ。食品メーカー江崎グリコで5年弱勤めた後、2000年11月'縁（えにし）が続いていく会社をゼロから創っていきたい、との想いで'Anything'を創業。
漢字Tシャツで創業後、前掛け、そして前掛けの産地・豊橋の皆さまとの出会い、日本の伝統の仕事着・帆前掛け専門店をオープン。
2006年からアメリカへ単身飛び込み営業も実施。現在は、年に１回のペースで、ニューヨークにて１ヶ月間の前掛け展示会を開催。
和の心、日本のものづくりを世界に発信し、次の世代へつなげることを使命とし世界を股にかけ活動中。

＊トークイベント内容
西村からは、日本の伝統の仕事着'前掛け'を中心に、
そして、蒼風氏から'古き佳き日本文化と暮らす'をテーマにしたプロジェクト「WaShaJapan」について、
七転八倒しながら、どう世界、そして世間と闘っているのか！？、それぞれお話させていただきます。
ここでしか話せない裏側の苦労話、なども交えた楽しいトークを行いますのでぜひ来てください。
（ゲスト：書家　本田蒼風氏　　司会：前掛け社長・西村和弘）

＊日時：10月31日（日）午後2時～4時

＊場所：アートギャルリ　谷中ふらここ
東京都台東区谷中３－１８－７
西日暮里駅、日暮里駅、地下鉄千駄木駅から徒歩５分
http://yanaka-furacoco.com/access.html


＊入場料：500円（１ドリンク付き）
＊定員　：15名（定員になり次第、締めきりとなります）
＊申込方法：メールで「お名前」「ご住所」「お電話番号」をご連絡ください。
タイトルは「前掛けトークイベント」としてくださいね＾＾

担当潮田（うしおだ）までご連絡下さい！
お申込み受付メールアドレス　ushi@anything.ne.jp

こちらは10月31日まで常時開催中！
【10月1日（金）～東京・谷中の日本家屋で「前掛けギャラリー」開催】
江戸時代から続く「前掛け」。愛知県豊橋を中心に製造され、昭和３０年代～４０年代にピークを迎えました。
その後は、日本の生活スタイルの変化、製造業が小売店に配るという商習慣の減少などを経て、
次第に見られなくなりました。

しかし、日本の古き良きものをなつかしく、かつ、新しく感じる時代の流れもあり、
「前掛け」は2005年ごろから復活を遂げます。
また2009年からは、愛知県豊橋帆前掛地織振興会と弊社共催で、
アメリカ・ニューヨークでの展示、販売も開始し、世界でも注目を集める日本の伝統の仕事着となっています。

歴史ある前掛けとともに、現在の前掛け、を展示し、和の心の一端を感じていただければと思います。

なつかしい古い家屋の２階に前掛けが、ずら～り展示されます♪
会場となるのは...、
2010年9月１日にオープンされた
東京・谷中にある和雑貨屋さん「谷中ふらここ」さま。

谷中は、下町の風情、商店街が残る、今人気の観光スポットでもありますから、
お散歩がてらぜひお越しください！

＊テーマ「日本の仕事着・前掛けとは？」
＊展示内容：前掛けとは？その歴史、製造方法などについて、
写真パネルや実物を使って展示します。
約50年前に作られた前掛けや、型紙も展示します。
＊展示期間　10月1日（金）～31日（日）

ぜひ、お誘い合わせのうえ、お越しください＾＾

（担当：潮田）

9/18（土）　東京・池袋　東武百貨店にて
'敬老の日'前掛けイベント開催！～

9月18日（土）東武百貨店池袋店にて、敬老の日前掛けイベントが開催します！
ゲストに女性書道家の本田蒼風氏を迎え、ニューヨークで開催したイベントを
そのまま日本で再現し、開催します。

目玉は、「おじいさん、おばあさんのお名前入り前掛け＋名前の漢字のルーツを知る！」

漢字のルーツ研究家でもある、本田蒼風さんが、お父さんのお名前１文字１文字について、
どんな成り立ちでその漢字が出来たのか、を教えてくれる、という、とっても貴重な
体験の出来るイベントです！

★日時について
日時：9月18日（土）午前10時30分～・午後1時～・午後3時～の計3回
（各回先着7名様、定員になり次第締め切り）

場所：東武百貨店　池袋店　５F1番地　イベントスペース
（1番地エレベーター横/1番地上りエスカレーター前）
＊池袋駅からすぐ！駅直結の会場です
参加費：2100円（税込）

●こちらは、今年の6月に行われた『父の日前掛けイベント』の模様です！●

このような本田蒼風氏直筆の「おじいさん、おばあさんのお名前」に、
子供たちがその場でメッセージを入れて世界で１枚の前掛けが完成です。

１文字１文字、漢字の成り立ちを説明してくれます。

子供さんたちがおじいさん、おばあさんにメッセージをその場で書きます！

真剣な子供さんたちの眼差し。ナマ蒼風さんのは迫力に、「びっくりした～」

イラストを書いてくれる子供たちも。世界で１枚、ずっと心に残る贈り物になりましたね。

●参考：本田蒼風氏の「名美（ナビ）」
http://www.honda-soufu.com/contents13x166.html

東武百貨店　池袋店　５階紳士服フロアにて同期間、お申し込み受付中です。

それでは、皆様のご参加お待ちしております！！（担当　西村）

第1回　前掛け男前グランプリ　決定しました～！
皆様、大変お待たせ致しました。「第1回　前掛け男前グランプリ」たくさんの方にご応募頂きまして、
本当にありがとうございました！厳選なる審査により、2名の前掛け男前さまを、選ばせて頂きました。

★グランプリ★
○推薦者：カベイ様
○お店のお名前：名古屋の味 旬魚旬菜 だが屋
○写真の方のニックネーム：マスター兼ＯＢ会会長

○男前さまのココが好き！
『マスタ-は ＯＢ会会長として 店内に高校アメフット
ボールチームの広報掲示板を設け、東海地区の
高校フットボールの発展を熱くサポートしています。
試合の時は前掛けを横断幕・バーナーとして、
スタンドに掲げます。』

◆審査委員・潮田からのコメント
お店の中では前掛けとして使用し、お店の外では、
前掛けを横断幕・バナーとして使用されているという
2つの使い方がまさに、前掛け男前グランプリに
ふさわしいと選ばせて頂きました！

大賞に輝きました「だが屋」のマスター様には、
毎年発行される最新版ＶＯＬ４のフリーペーパーの
表紙に男前似顔絵イラストを入れて制作させて頂きます！

そして、全国の前掛け男前の憧れ！？の
特製前掛けを贈呈させて頂きます。

～前掛け男前グランプリ・グランプリの贈呈～
推薦者のカベイ様よりグランプリに輝いた「だが屋」さまへ
似顔絵前掛け贈呈の様子のお写真とコメントを頂きました！

『先日、業務多忙の潮田審査委員に代わり
僭越ながら贈呈させていただきましたので その報告を
贈呈した会場は 第40回記念関西高等学校アメリカン
フットボール選手権大会一回戦の長浜ドームでした。
マスターがOB会長を務める東海高校アメリカン
フットボール部は 東海地区予選を１点差や
後半大逆転で勝ち上がり、晴れの関西大会に
駒を進めました。

会長は、会場で前掛けを締めて応援しており、相手のチームの
OBから前掛けの写真を撮らせてくれと言われるそうです。
二年ぶりの関西大会 初の一勝を願う対戦チームは、なんと
３２年前に初の関西大会に出場した年に０－９４という歴史的な
スコアで大敗した大阪の高校でした。

試合結果は 前半はなんとか善戦した
もの 後半突き放され、０－４１という結果に終わりましたが、
マスターは名古屋よりバスにて応援団を動員し、応援では勝って
いました。贈呈した似顔絵前掛けは、今までみたことのないような
カラフルな色合いとデザインで、私が欲しくなるような出来栄えでした。』

◆推薦者カベイ様、ご協力頂きまして本当にありがとう
ございました！似顔絵前掛け「だが家」のマスター様に
喜んで頂けてうれしいです♪これからも、前掛けを締めて
お店とアメリカンフットボールの会場を元気に盛り上げて下さい！
担当：潮田

★特別賞（西村賞）★
○推薦者：らでぃっしゅぼーや㈱食品課水産チーム一同
○お店のお名前：らでぃっしゅぼーや㈱
○写真の方のニックネーム：吉田の兄貴
○男前さまのココが好き！
『義理と人情の職人気質な水産バイヤー
ちょっぴりエッチな粋男』

◆審査委員西村からのコメント
いやーかっこいーですねー！
キマってますねー！吉田の兄貴さん。

特に前掛け一番下の文字が良いですね。
ここでは書けませんが・・・。
みなさま写真の字を目をこらして
じっくり読んでみて下さい。

特別賞に輝いた吉田の兄貴様には

似顔絵イラストが入った特製前掛けを
贈呈させて頂きます。

★審査委員・潮田からのコメント
今回、日本全国の前掛け仕事人様を応援する皆様方からたくさんのご応募を頂き、
誠にありがとうございました！これからも、前掛けを締めて、お仕事を頑張っているみなさまに
元気が出るお手伝いが出来ればと思っております！


～前掛け男前グランプリ特別賞の贈呈～
前掛け男前グランプリ特別賞を受賞された
らでぃっしゅぼーや㈱食品課水産チームの吉田の兄貴さまへ
直接、似顔絵前掛けを贈呈してまいりました！
生成り（白）の生地にフルカラープリントの
似顔絵・特製前掛けです♪

吉田の兄貴さまからは『特別賞に選ばれるなんて、信じられない！
本当にうれしい！応募が2名しかなかったんじゃないですか？！（笑）』
とありがたいお言葉を頂きました。

前掛けを締めた吉田の兄貴さまと記念撮影。

紺色の文字の入った前掛けは、吉田さまがさかなの素晴らしさを
伝える『おさかなマイスター』の資格に合格されたお祝いとして
食品課水産チームのみなさまからのプレゼントだったそうです。

前掛けを通して、職種を問わず素敵なお仕事をしている方と
お会いできるのは、本当にうれしい事です。
吉田の兄貴さま！これらも、前掛けを締めてお仕事がんばって下さい。
ありがとうございました。担当：潮田

今年も、東武百貨店池袋店にて、父の日前掛けイベントが開催されました！

今年は、ゲストに女性書道家の本田蒼風氏を迎え、ニューヨークで開催したイベントを
そのまま日本で再現し、開催しました。

なんと言っても、目玉は、「お父さんのお名前入り前掛け＋名前の漢字のルーツを知る！」

漢字のルーツ研究家でもある、本田蒼風さんが、お父さんのお名前１文字１文字について、
どんな成り立ちでその漢字が出来たのか、を教えてくれる、という、とっても貴重な
体験の出来るイベントとなりました。

「へ～、漢字っておもしろ～い！」と思わず声をあげていた小学校高学年くらいの女の子が、特に印象的でした。

家族の絆を確認できる、みんなが幸せになれるイベントが出来たと思います。

東武百貨店のみなさま、蒼風さん、ありがとうございました！

●イベントの模様はこちらでご覧ください●

いよいよ今年もスタート！記念に残るイベントにしたいなあ

このような本田蒼風氏直筆の「お父さんのお名前」に、子供たちがその場で
メッセージを入れて世界で１枚の前掛けが完成です。

１文字１文字、漢字の成り立ちを説明してくれます。

こちらは蒼風さん。Anything前掛け×本田蒼風'書道'のコラボ、ニューヨーク以来、日本初開催です！

準備をする菊さん＋ヒロアキのおじさんコンビ（笑）。２人ともMサイズのスタッフTが「きつい！」「ピチピチ」と言っておりました...。

子供さんたちがお父さんにメッセージをその場で書きます！

蒼風さんの説明をみんなで聞きます。「へぇ～だからお父さん、あんな性格なのね～＾＾；」という声も。

真剣な子供さんたちの眼差し。ナマ蒼風さんのは迫力に、「びっくりした～」

「へ～漢字っておもしろいね～」

イラストを書いてくれる子供たちも。世界で１枚、ずっと心に残る贈り物になりましたね。

最後に、スタッフみんなで！来場していただいた皆様、東武様、どうもありがとうございました！

●参考：本田蒼風氏の「名美（ナビ）」
http://www.honda-soufu.com/contents13x166.html

事務所の一部を改装し、平日は「ショールーム」、毎週土曜日の13時～18時は「ショップ」をスタートします！

■予約制ショールームのご紹介

平日10時～18時は、「予約制」のショールームになっております。

・実物を見ながら、どんな前掛けを作るか相談したい
・オリジナル制作の相談をしたい
・過去に制作された前掛けを見てみたい

という方、お気軽にお越しください。

・平日　の　10時～18時まで
・予約方法：お電話で「来店希望の日時」をご連絡ください。（TEL042-401-6982：担当　潮田ウシオダまで）
ほかのお客様のご予約は入っている場合は、時間をご変更いただくこともありますので、あらかじめご了承ください。

■「ショップオープン日」のご紹介

その場で実際に商品を見たり触ったりしていただけるよう、「毎週土曜日」に限り、ショップとして「ショールームスペース」を開放し、オープンいたします。

・展示商品　：　前掛け、前掛けかばん、日本製Tシャツ、をはじめ、過去に制作した前掛けや、過去に研究開発している商品のサンプル展示など

・企画展のお知らせ：毎月、月替わりでテーマを決め、前掛けに関する展示を行う、「企画展」を行います。

・7月のオープン日は以下の通りです。
7月3日（土）　13時～18時
7月10日（土）　13時～18時
7月17日（土）　13時～18時　　
7月24日（土）　13時～18時　
7月31日（土）　13時～18時

＊地図はこちらです（中央線　武蔵小金井駅南口から徒歩13分）

それでは、お気軽にお越しくださいませ！

★5/21～東急ハンズ新宿店７階で‘龍馬プロジェクト’開催！6月20日まで！

渋谷に始まり、池袋と続いた’龍馬プロジェクト’、第3弾は’新宿’です！
5月21日より、「ハンズ新宿店７階」で開催します！

早速、20日の夜、閉店後のハンズさんへお伺いし、前掛けはもちろん、そのほかの商品も陳列してきました！
陳列後の売り場の様子です！

主婦の友社さんの雑誌「RYOMA」から生まれたポスターも展示させていただいておりますが、早速人気のようです☆

◆開催日
　　2010年5月21日（金）～6月20日（日）まで
　　
◆開催地
　　東急ハンズ　新宿店　7階
　　〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-24-2 タイムズスクエアビル
　　TEL 03-5361-3111（代表）
　　＊新宿駅南口、高島屋の入っています、タイムズスクエア内です。
　　　南口出て正面の大きな建物ですから、すぐにわかりますよ。

お近くの方は是非行ってみて下さいね！

担当：西村

お客様各位

弊社の前掛けをご愛用いただき、誠にありがとうございます。

この度、ご注文いただく際、お支払方法で「銀行振込」を選択いただく時の
「お振り込み期日」を以下の通り変更させていただきます。

■従来：後払い（商品お届後のお振り込み））

■変更後：前払い（お振り込み確認後、商品発送）

開始日：5月１日ご注文のお客様より
（詳しくは、ご注文確認メールにて、「金額」「お振込み先口座」「期日」を記載しておきますので、ご確認の上お支払下さい。）

オーダーいただいてからの発送までの流れを、より円滑にし、皆様に一層喜んでいただけるよう、
スタッフ一同努力してまいりますので、ご理解の程、よろしくお願いします。

有限会社エニシング

ちびちびトートの色は・・・届いてからのお楽しみ～♪

プレゼント用ちびちびトート♪の前掛けセット
★期間限定でちびちびトート♪の前掛けセットを
ご用意させて頂きました！

◆価格　：6,900円（税込）
◆サイズ：7ｃｍ・18ｃｍ
◆素材：帆布

★前掛けの生地で作ったトートに入れてプレゼント！
やわらかい生地をいかしてちっちゃく折りたたんでいます。

★こちらのサービスは3月31日を持ちまして終了致しました。
たくさんのご応募ありがとうございました！

前掛けを入れて渡されたあとも携帯や財布を入れて使えます!

★3月3日（水）～3月8日（月）伊勢丹府中店にて、はじまりました～♪

同じ東京小金井のご近所さん、
おしゃれな犬の雑貨屋さんドッグデコさんに声をかけていただき、
一緒に伊勢丹府中店さまでのイベントに参加させていただいております。

3月3日、スタートしました！　I Love　DOG　前掛けも作っちゃいました～

こちらは、ドッグデコさんの「お散歩前掛け＆お散歩バッグ！

6日、7日の2日間は、ライブペイントも開催します！ぜひ来てくださいね

現在、Anything商品でダントツの売れ筋ナンバーワン！
「龍馬　亀山社中」前掛けが関西圏に初お披露目！！

有名書店「ふたば書房」さまの姉妹店で、
大阪の大丸心斎橋店内にある「FUTABA+（ふたばプラス）」様が
2月22日～3月31日まで期間限定で「土佐へ行こう」
という
テーマでフェアを開催されています！

その中で弊社の商品を置いて頂くことが決まり、
念願の関西デビューとなりました！

今回のフェアでは龍馬グッズを置くだけではなく、
実際に高知に遊びに行きたくなるような楽しい内容に
なっているとのこと。

高知県についてあまり知らない人も、
ここに来れば行ってみたくなりそうですね♪

お近くの方は是非足を運んでみてはいかがでしょうか。

■展示商品■
・亀山社中前掛け
・手ぬぐい2種（亀山社中・海援隊）
・Ｔシャツ4種

ふたば書房さまのＨＰはこちら→http://www.books-futaba.co.jp/

<担当：ヒガシ>

★3月3日（水）～3月8日（月）伊勢丹府中店にてdogdecoフェア開催！！

伊勢丹新宿店内の人気店でもあり、
小金井に路面店を持つドッグデコさん。

エニシングのご近所さんでもあり、
グッズを作らせて頂いた御縁もありで、
今回ドッグデコさんのイベントに
お邪魔させて頂くことになりました！！

一緒に作らせて頂いた「お散歩前掛け＆お散歩バッグ」は
伊勢丹新宿店に先駆けての先行販売！！
細かいところにまでこだわった、使いやすさ抜群の前掛けを
是非ご覧下さい！

エニシングは、下記商品を引っ提げての登場です！
・愛犬家の皆さま必見！「猛犬注意」前掛け　発売！
・そのほか、前掛けの生地でつくったミニかばんなど新発売！
・土日には、８種類の犬のデザインから選べる、「ライブペイント」開催！！！

ペットを飼っている方もそうでない方も楽しめる内容になっています。
その場で好きな柄をプリントできる「ライブペイント」は、
子供たちが喜ぶこと間違いなしです！！

みなさんぜひ遊びに来てくださいね！

■詳細情報■
イベント名：dogdecoフェア
日時：3月3日（水）～3月8日（月）※ライブペイントは6日・7日の2日間のみ
場所：伊勢丹府中店1階プロモーションスペースにて

ドッグデコさんのＨＰはこちらをクリック→http://www.dogdeco.co.jp/

<担当：ヒガシ>

★2/27～東急ハンズ池袋店で‘龍馬プロジェクト’期間限定開催！
＊4月末で終了しました。ありがとうございました！次は「ハンズ新宿店」で5月下旬から開催予定です！

渋谷の次は池袋です！1月のハンズ渋谷店さまで開催しましたフェアに続き、
日本の仕事着‘前掛けを製造し世界に発信しているAnythingでは、

2月27日～約1か月間、東急ハンズ池袋店様にて
日本のモノ作り×龍馬　をテーマに、龍馬関連のオリジナル商品を集めた
「龍馬プロジェクト」を開催中！

2010年からの大河ドラマもあり、注目度がアップしている坂本龍馬。
2000年の創業以来、坂本龍馬関連商品を作っているエニシングでは、ニッポンを元気にしよう、と、
東急ハンズ渋谷店様との共同で、日本のもの作りにこだわった‘龍馬商品’を制作、展示販売します。
龍馬と‘前掛け’をはじめとする日本の物作りを発信することで、景気後退により元気を
なくしつつある現在のニッポンの人達を再び盛り上げていきたいと思っております！

◆開催日
　　2010年2月27日（土）～
　　
◆開催地
　　東急ハンズ　池袋店　2階Aフロア
　　〒170-0013　東京都豊島区東池袋1-28-10

◆展示販売内容
Anythingがずっとお世話になっている、日本のモノ作りの皆様と共同で、龍馬をテーマに
渾身の作品を作りました！
その作品の数々を、2月27日（土）～　東急ハンズ池袋店さんで一気に展示します！！！

一例を挙げますと…

　　●愛知県豊橋で織られた前掛け帆布を本染めで染めた‘亀山社中’前掛け
　　～日本初の株式会社組織ともいわれる亀山社中。仕事着前掛けにぴったりのテーマです。
　　　龍馬グッズの中でダントツの一番人気です♪

　　●東京・吉祥寺の縫製＆デザインの会社、クライムさんと共に作った、
　　　龍馬‘志（こころざし）’前掛けかばん。
　　　２Wayのインパクトある前掛けリメイクかばんに仕上がりました★

　　●東京江戸川の染め工場で最終加工された、ビンテージ風 龍馬Tシャツ6品。
　　　古着っぽい風合いがカッコイイ、染め加工Tシャツです！

　　●東京・文京区の商店劇場さんとコラボし、江戸時代、武士たちが‘鎧（よろい）’を入れていた
　　鎧びつを‘リサイクル古紙’を使った素材で　　再現した、龍馬‘鎧櫃（よろいびつ）’
　　※オーダー受注後製造

　　●吉祥寺のデザイナーSmall design菊竹さんデザインの、手ぬぐい「亀山社中」VS「海援隊」　
　
　　などなど。　

＊商品の一例です

こだわりのアイテムが並びます。お近くの方は是非遊びに来て下さいね！
そして日本のモノ作りのすばらしさを感じて下さい。

担当：東（ひがし）

★ニューヨークに続いて日本の仕事着前掛けの世界発信第2弾！

★追伸：いよいよ開幕！2日前の準備の画像をアップしました～！！！
こちらを見てくださいね！

2月2日～5日に開催されます、
第69回東京インターナショナル・ギフトショーに出展します！

エニシングの今回のテーマは『ニューヨークに続いて
日本の仕事着前掛けの世界発信　第2弾！』です。

展示内容について
◆これまでのお客様のご紹介、そこから生まれた商品の展示
お客様とお話をしながらのモノ作り。その後のお客様との関わりを
お写真やボートでご紹介します。

◆これから進めていくプロジェクト！
○数十年前に愛知県豊橋で織られた’ガラ紡’
（という明治初期に開発された
日本の紡績機）で作られた生地を使った復刻前掛け。

○東京・吉祥寺の縫製＆バッグデザイン集団のクライムさんと
共に作った、丈夫でやわらかい前掛けの生地で作ったお仕事鞄

○東京・錦糸町の久米繊維工業さんと共につくった
前掛けにぴったり合う日本の仕事着Ｔシャツ

などなど、こだわりのアイテムを展示致します。
是非、日本のモノつくりのすばらしさを手にとって感じて下さい！

皆様と、直接お会いしてお話できるのを楽しみにしています。

◆開催日
・日時：2月2日（火）～5日（金）の4日間　
（１０時～１８時　最終日は１６時まで）

◆開催地
・場所：東京　ビッグサイト
・東4ホール　　ブースNo　Ｚ4099

お待ちしております！（担当：西村・潮田・東）

★12/26～ハンズ渋谷店‘龍馬プロジェクト’　直前の準備の様子＆商品紹介！

お話が決まってから、準備期間わずか1か月でここまでこぎ着けたハンズさんとの'龍馬プロジェクト'！
Anything創業10年目の集大成プロジェクトと位置づけ、
デザイナーの菊さん、ユーヤ、クライムさん、各染め工場のみなさん、縫製の大里さん、
鎧ビツの商店劇場さんなど、みなさんにご協力いただきながら、やっとここまで来ました！

すべての商品が完成し、いよいよ26日の開幕を待つのみです。

準備風景ならびに展示商品の一部の写真を掲載させていただきます！

ヒロアキイラストの龍馬ビンテージTシャツ＆東が持つのが前掛け2枚を使った龍馬かばん。

本染め、亀山社中前掛けもこのように完成！

こちらが前掛けリメイク龍馬かばん。上の部分を開くと…

中に龍馬前掛けの柄がそのまま出てくるのです！

持つとこんな感じになります。紺、朱色、からし、ねずみ、計4色、登場します。

バッグのデザイン＆製造は、吉祥寺のクライムさん。前掛けを無駄なく2枚使って作りました。すばらしいです！

6人のデザイナーさんに協力してもらった、龍馬ビンテージTシャツです。

水墨画アーティストの茂本ヒデキチさんが表紙を書かれた「英語で読む坂本龍馬」（ジャパンタイムス発刊）。
ヒデキチさんの水墨画龍馬Tシャツと共に売り場に並びます！

武士が鎧（よろい）を入れていた、鎧ビツを現代版にアレンジした、龍馬　鎧ビツ。
6人が集う、実践プロジェクトチーム’イロサイズ’から生まれた作品第一弾です！

裏は家紋入り。現代の鎧とも言える’Tシャツ’がちょうど10枚入る大きさです。

このほかにも、手ぬぐいとか、トートバッグとか、ランチバッグとか…
龍馬をキーワードに作った商品がたくさん並びます！

◆開催日
　　2009年12月26日（土）～2010年1月24日（日）の約1か月間
　　
◆開催地
　　東急ハンズ　渋谷店　１階Aフロア
　　〒150-0042　東京都渋谷区宇田川町１２－１８
　　アクセスはこちらをクリックしてください→お店への行き方

疲れたニッポンに夢と元気をあたえる龍馬プロジェクト！ぜひお越しください。（担当　西村）

★1/24 ‘龍馬プロジェクト’無事終了しました。
ご来場ありがとうございました！
その後は「亀山社中前掛け」など、一部商品を２階Ａフロアに移し、継続していただいております！

★12/26～東急ハンズ渋谷店で‘龍馬プロジェクト’期間限定開催！

12月26日いよいよ開幕しました！
日本のものづくり×龍馬～ぜひ一度足を運んでみてください！

★12月23日追加情報
出来あがった商品や、準備の様子をアップしました！
こちらをクリックしてください→準備の様子

東急ハンズ渋谷店様と、日本の仕事着‘前掛けを製造し世界に発信している
Anythingでは、12月26日～約1か月間、
日本のモノ作り×龍馬　をテーマに、龍馬関連のオリジナル商品を集めた
「龍馬プロジェクト」を開催します！

2010年からの大河ドラマもあり、注目度がアップしている坂本龍馬。
2000年の創業以来、坂本龍馬関連商品を作っているエニシングでは、ニッポンを元気にしよう、と、
東急ハンズ渋谷店様との共同で、日本のもの作りにこだわった‘龍馬商品’を制作、展示販売します。
龍馬と‘前掛け’をはじめとする日本の物作りを発信することで、景気後退により元気を
なくしつつある現在のニッポンの人達を再び盛り上げていきたいと思っております！

◆開催日
　　2009年12月26日（土）～2010年1月24日（日）の約1か月間
　　
◆開催地
　　東急ハンズ　渋谷店　１階Aフロア
　　〒150-0042　東京都渋谷区宇田川町１２－１８

◆展示販売内容
Anythingがずっとお世話になっている、日本のモノ作りの皆様と共同で、龍馬をテーマに
渾身の作品を作りました！
その作品の数々を、12月26日～東急ハンズ渋谷店さんで一気に展示します！！！

一例を挙げますと…

　　●愛知県豊橋で織られた前掛け帆布を本染めで染めた‘亀山社中’前掛け
　　～日本初の株式会社組織ともいわれる亀山社中。仕事着前掛けにぴったりのテーマです。
　　すごいデザインになってます！見てのお楽しみ♪

　　●東京・吉祥寺の縫製＆デザインの会社、クライムさんと共に作った、
　　　龍馬‘志（こころざし）’前掛けかばん。
　　　２Wayのインパクトある前掛けリメイクかばんに仕上がりました★

　　●東京江戸川の染め工場で最終加工された、ビンテージ風 龍馬Tシャツ6品。
　　　古着っぽい風合いがカッコイイ、染め加工Tシャツです！

　　●東京・文京区の商店劇場さんとコラボし、江戸時代、武士たちが‘鎧（よろい）’を入れていた
　　鎧びつを‘リサイクル古紙’を使った素材で　　再現した、龍馬‘鎧櫃（よろいびつ）’
　　※オーダー受注後製造

　　●吉祥寺のデザイナーSmall design菊竹さんデザインの、手ぬぐい「亀山社中」VS「海援隊」　
　
　　などなど。　

＊商品の一例です

こだわりのアイテムが並びます。お近くの方は是非遊びに来て下さいね！
そして日本のモノ作りのすばらしさを感じて下さい。

担当：東（ひがし）

第1回前掛け男前グランプリ！開催

みなさん、こんにちは～潮田です！年に１度の祭典、前掛け男前グランプリの季節がやってきました～！
って、実は…、’第1回’の試み！こーんな行きつけの店主の前掛け写真を大募集します！！

前掛け男前グランプリ！

みなさんの行きつけの居酒屋さんの大将やお気に入りのラーメン屋のお店の方など、『前掛け男前』さんのお写真を大募集！
（ちなみにこちらは、ウチの熱き社長、西村です。ごめんなさい。）

お友達や、飲み仲間のみなさんで、店長さんを前掛け男前グランプリに推薦しましょう！

もちろん、我こそは！という方は、ご自身でお写真をお送り頂いても結構です。女性の方も大歓迎です！
（注：今回は何らかの’お店’や’仕事’で前掛けをされている方のお写真に限らせていただきます。ご了承ください。）

【応募要項：以下の４つを’メール’か’郵送’でお送りください。】
○１、前掛け着用のお写真（メールで添付してください）
○２、推薦者の方のお名前（とご住所およびお電話番号）
＊ご住所およびお電話番号は「グランプリ景品」をお送りする際にのみ使用します。ご安心ください。
○３、お店のお名前と、写真の方のニックネーム
○４、写真の方（男前さん）の’ココが大好き！！’を記載してください。（2～３行程度の短い文をお願いします）
男前さんの’ココが大好き！’記載例：
『西村兄貴！いつも熱い、熱すぎる、曲ったことが大嫌い。
でも自分では熱い性格に気付いてない所が、大好きです♪うっしーより』

＊お写真について
男前！にふさわしいお写真を送ってください＾－＾　もちろんお店の中での撮影で結構です。
サンプル写真のように荒波の前などもOK!? ご自由にご応募ください＾-＾

◆メールでお送られる方は、以下のアドレスへお願いします。
web@anything.ne.jp
タイトルは「前掛け男前写真」でお送り下さい！

◆郵送で送られる方は
〒184-0012　東京都小金井市中町1-7-29
エニシング　潮田（うしおだ）宛

◆グランプリ大賞の方は…なんと！前掛けフリーペーパーの表紙をゲット！◆

見事グランプリに選ばれた『前掛け男前』さんには
豪華な特典を御用意しております。

★特典その1
第1回前掛け男前グランプリ！ゴールド前掛けを贈呈
（日本全国前掛けファンの憧れの的です）

★特典その2
毎年発行される、フリーペーパーの最新版Voｌ４の表紙に
ドカーンと似顔絵イラストを掲載。そしてフリーペーパー
1ページ目にはお店のご紹介ができます！
お店のピーアールなどコメントはご自由に入れられます。
（フリーペーパーに掲載できる内容に限ります。）

全国各地のお店に配布されます！

○応募期間
◆2009年11月20日から12月26日まで◆

○グランプリ審査方法について
前掛けグランプリ実行委員の選んだ「審査員8名」による厳正なる投票で決定させていただきます＾－＾正真正銘、ガチンコ勝負です！
（審査員：縫製 大里のお父さん＆お母さん、縫製ピンクさんのお二人、デザイナー金子さん、デザイナー菊さん、エニシング西村、エニシング潮田　の８名による投票です＾-＾）

日本一の『前掛け男前』さまのお写真ご応募どしどしお待ちしております!

（前掛け男前グランプリ実行委員会：潮田）

期間限定！！クリスマスハッピーギフトセット
（11月20日（金）～12月11日（金））※受付終了致しました。ご好評頂きありがとうございました。

★2009年度のクリスマス限定商品★が登場致しました！

今年は、女性に人気の短めカフェ用前掛けとバッグがセットになりました！

前掛けとバッグに入ったワンポイントのクリスマスツリーは
ふわふわとした感触の特殊加工で
いつもとはちょっと違うスペシャル感を出しました。

そして前掛けを裏返してみると、そこにはサンタクロースのシルエットが。
吹き出しの中にはオリジナルのメッセージが入れられます！（30字程度）
ご注文フォーム2ページ目の下にあります『ご注文ご意見・ご連絡事項』の欄に入れたい文字を30字以内でご入力ください。

←クリックすると拡大画像を見ることができます！

おそろいのバッグにもツリーのプリントが入り、
お弁当箱がちょうど入る、使い勝手の良い大きさにこだわりました。
セットの前掛けもすっぽり収まります♪
洗濯もできますので、女性には重宝すること間違いなしです！

あなたの気持ちが一言入るだけで、心の底から喜んでもらえる贈り物に
なること間違いなしです！
2009年締めくくりのあなたの気持ちを、言葉で伝えるだけじゃなく形にして
是非未来に残してみませんか？

今回はクリスマス用のラッピングをした状態で発送させて頂きますので、
忙しいお客様の手間が省けます！

各色数に限りがありますので、ご注文はお早めにどうぞ!
※前掛けは3色からお選びになれますが、バッグは生成りのみですのでご了承ください。
前掛けとバッグが1枚ずつのセットとなります。

クリスマスハッピーギフトセット
受付終了致しました
価格：6900円（税込）
サイズ
前掛け：長さ33ｃｍ×幅67ｃｍ（紐の長さ240ｃｍ）
バッグ：高さ18ｃｍ×幅30ｃｍ×マチ10ｃｍ
色：生成り・からし色・ねずみ色（各色無くなり次第終了）※バッグの色は生成りのみです。
その他：（ご注文フォーム2ページ目の下にあります）『ご注文ご意見・ご連絡事項』の欄に入れたい文字を30字以内でご入力ください。
受付期間：終了致しました
お届けは12月21日ごろとなります。

皆様のご注文を心よりお待ちしております！

（担当：東）

■東京新聞　2009年9月3日　朝刊

■NYの新聞　週刊NY生活　9月12日号

詳しくはこちらをご覧ください！→マスコミ紹介一覧ページ！クリック

9/4～ニューヨークでニッポンの仕事着’前掛け’展示ギャラリー開催！
9月5日、6日は、イベント「日本の前掛け～その始まりと歴史」 in NewYork も開催！
Go to English Page! 英語のページもがんばって作ってみました＾－＾

9/2掲載★NYイベント準備の様子はこちらをぜひぜひご覧ください＾－＾

上の写真をクリックしてください。
2日間のイベント、無事終了しました！本当にありがとうござました！
＊展示は９月３０日まで続いております。

日本の仕事文化・前掛け文化の発信、をテーマに、日本文化、日本の漫画アニメの発信基地にもなっている、
紀伊国屋ニューヨーク本店で1か月間の前掛けギャラリー（展示）を開催します。

日本の仕事着として古くから受け継がれてきた「前掛け」とは何か？
前掛けのはじまり、歴史、長年続いてきた訳と、前掛けに宿る心、を発表し、
実際に使用されている方々の前掛け＋写真を掲載します。

しかも、9/5～6の2日間で、
イベント「日本の前掛け～その始まりと歴史」～Origin＆Histry of Japanese Traditional Maekake
を開催します。
第一部では、愛知県の帆前掛地織振興会の方々も実際にNYへ来場いただき、
前掛けの歴史、なぜ長年使われ続けてきたのか、について発信していただきます。
第2部では、直接お客様の好きな言葉を書く、という‘前掛け書道ライブ’も開催します！

特に9月5日、6日の2日間！日本からもぜひ駆けつけてください！

■ ニッポンとニューヨークをむすぶ、
日本の仕事着「前掛け」ギャラリー in NYについて

・開催日：2009年9月4日（金）～同年9月30日（水）の約1か月間

★前掛けイベント開催：9月5日（土）～6日（日）の2日間　両日とも14時～17時
★イベント名　「日本の前掛け～その始まりと歴史」～Origin＆Histry of Japanese Traditional MAEKAKE

（第一部：帆前掛地織振興会の方々とともに「日本の前掛けの歴史」トークイベント、
第二部：前掛け’書道’ライブイベント）

・開催地：ニューヨーク紀伊国屋本店　１階壁面
1073 Avenue of the Americas New York, NY 10018, U.S.A.

このようなイメージで、前掛けとは？、歴史、長年続いてきた訳、前掛けに宿る心、を発表します。
また、実際に使用されている方々の前掛け＋写真を掲載します。

日本の前掛けとは何か？どのように長年前掛けは日本で引き継がれて来たのか？
をニューヨークの皆様の前で発信します！
もう一方で、日本各地で伝統の物作りに関わっている職人の方々に「夢と希望」を感じてもらえれば
うれしいです！

最後に決意表明です^-^
Anything、ニッポン代表！の意気込みで、日本の仕事文化をしっかり発信してきます！応援よろしくお願いします！

★応援メール、一言いただけるとうれしいです＾-＾　
web@anything.ne.jp

(ニューヨーク担当：西村)

新作’nadesico maekake’（なでしこ　まえかけ）が、期間限定でついに登場！！
エニシング発’nadesico maekake’（なでしこ　まえかけ）を、
9/1～30日1ヶ月の期間限定で販売受付中です。
◆各色 限定生産のため、なくなり次第、終了となります。

『オプション：特製★おやじ箱（オヤジバコ）に前掛けを入れて贈ろう！』

贈り物をさらに楽しくしちゃいましょ～
贈られた方はパカっと箱を開けたとたん、うれしくて笑顔満開です！
しかも、イラストの前掛け部分からは、中の生地がチラリと見えるんです！

●贈り物用　特製★おやじ箱：300円（税込）
●サイズ：幅18cｍ　奥行26ｃｍ 　高さ4.5ｃｍ
●紙質：クラフト
●色：ホワイト

ご希望の方は、ご注文フォームの内容欄のオプション
『贈り物用　特製★おやじ箱』を選択してください

ご注文はこちらの注文フォームから

★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

こんにちは、前掛けエニシングの西村です！いつもありがとうございます。
昨年のアンケートで、「Anythingのやってほしいこと！」第１位に選んでいただきました、
’７色の前掛け’が染め上がり、ついに発売開始です。
和の色７色の前掛けが１枚から注文できる、期間限定のイベントです。この機会にぜひどうぞ！

受付終了しました！大好評いただき、ありがとうございました！～７色の染め前掛け！！

■７色の色について
左から…生成り、黒（★完売）、朱色、定番の紺、栗色、からし色、ねずみ色　の７色

１、生成り（キナリ）：木綿そのままの色です。カフェ前掛けと同じ色です！「黒」文字のプリント。
２、黒：深みのある墨色です。洋風なイメージのお店にも合いますよ！「白」プリント。
３、朱色：オレンジがかった赤です。和の赤！「白」プリント。
４、紺色：こちらは定番の紺色ですね！「白」プリント。
５、栗色：くり色、やや濃い茶色です！「白」プリント。
６、からし色：芥子（からし）色！温かみのある黄色です。「黒」のプリント。
７、ねずみ色：グレーの色です。「黒」のプリント。

★以前、フルオーダーのオリジナルデザインで製作された方も、色違いで製作できます！

＊フルオーダーデザインの版は製造後1年間保管しております。
「以前作った版、まだ残ってる？」ご不明な点はご遠慮なくご相談ください。　
担当：潮田まで　メール　ushi@anything.ne.jp

■プリントの色について
写真の、からし、ねずみ、そして生成りの３色は、
「黒プリント」になります。

●からし　→　黒プリント
●ねずみ → 黒プリント
●生成り →　黒プリント
その他は、通常通り「白プリント」になります！
ご注意ください。
＊オプションのゴールドプリント（＋500円はすべてOK！）

朱色前掛けのひもについて→
写真のように、腰ヒモの色は、白色を表にして
制作しております。
（色が生地の色と似通ってしまう為です。）

他の6色のひもは、赤を前にして製作しています。

■受付期間
４月７日～４月２９日までの期間限定受付です！
＊７色同時に注文いただけるのは上記期間だけです！
期間終了後は、以前のエンジ色のように、１色ずつの受付になります。
（例：５月～６月は「からし色」、７月～８月は「ねずみ色」のように、季節ごとに１色ずつ受付となります。）

■お届け日
ご注文後、１ヶ月後（紺を除く）
注：定番の紺は、いつも通り２週間程度でお届けになります。その他の６色は、
製造の都合上、ご注文後、１ヶ月後の納品予定になりますので、ご注意ください。

■価格について
セミオーダーBタイプ　6,900円/税込（紺と生成り　は　5,900円）
＊フルオーダーも、版があれば同価格です！新規の版は別途版代かかります。

●サイズ：タテ　67㎝×ヨコ　47cm 　右手側に大きめポケット付き！
＊短めは＋1,000円、紐長も＋500円で通常通りカスタマイズ可能です！
●品質：厚手の国産帆布　綿100％　 　
●製造：Made in Japan　もちろんいつもの国内生産です
●プレゼントバッグをお選びの場合、プレゼントバッグの色は「紺に白プリント」で統一になります。

■ご注文方法
ご注文フォームで「７色の前掛け」をお選びいただき、注文フォーム一番下の「内容欄」に
どの色の前掛けをご希望か、を記載してください。（紺を除く）
＊まず、こちらにチェックを入れてください

＊ご希望の色は最下部の「内容欄」に記載してください。

ご注文フォームはこちらから！
それでは、ご注文お待ちしております！（担当：西村）

★東急ハンズ横浜店とのコラボレーションで、
冬限定！グラデーション染め前掛け
を発売しました！！

白（生成り）から赤に徐々に色が変化していく、特殊なグラデーション染め！
まるで着物のような、上品な仕上がりになりました。

冬のイメージにぴったりです。
今冬限定発売ですので、東急ハンズ横浜店へGO！

東急ハンズ横浜店１階Aフロアにて発売中です。
実際に手にとって、着用も出来ますよ。

プリント無し、無地で販売しております。

●サイズ　ヨコ47cm×タテ67cm（ポケット無し）
●価格　無地　3,990円（税込）


おめでたい紅白の色、
プレゼントとしてもいかがでしょう。

こんにちは、前掛けエニシングの西村です！いつも仕事柄、たくさんの前掛け仕事人さんたちとお会いします。
そんな中、日々感じるのが、前掛け締めて仕事されてる’前掛け仕事人’のみなさん、かっこいいなあ～、ということです。

株価大暴落、企業倒産、などなどくら～いニュースが多い中、
今こそ’ニッポンの前掛け仕事人’の素敵な仕事っぷりを伝えていかねば！
と思いまして、全国の前掛け仕事人のみなさんに、お仕事についてアンケートでいろいろ聞いていきます！

題して…’輝く！ニッポンの前掛け仕事人　お仕事アンケート！’
第一弾は、’お仕事で一番うれしかったエピソード’ です。
さて、どんなエピソードが届いたでしょうか？？

●和家養豚場さんの場合～ここに来たら豚肉しか食べないよ
Q：どんなお仕事されていますか？
A：「豚肉の直販です。」

Q：’いままでで一番うれしかった出来事’、それはいつ頃のことですか？
A：「1年前ぐらいです。」

Q：どんな出来事でしたか？
A：『収め先の飲食店で食事中に隣の席の小学生（知人ではない）が注文を聞かれて
「ここに来たら豚肉しか食べないよ」って言ってもらえました。隣の席で目頭が熱くなりました。』



●養豚場を営まれてるんですね！隣でお話されている会話が自然に耳に入ってくる、しかも子供さんの口からその言葉が…。お仕事冥利に尽きますよね。そんな子供さんのエネルギーの源、を作っている’食’ってホント、すばらしいですね。お食事中の店内で、目頭が熱くなった、という一言に私もシーンと来ました。（エニシング　西村）

…　…　…　…　★　輝く！ニッポンの仕事人！　★…　…　…　…　…

●メッキ業を営む深田さんの場合～このままじゃ、やっていけないだろう
Q：どんなお仕事されていますか？
A：「東京・すみだでメッキ業をやってます。」

Q：’いままでで一番うれしかった出来事’、それはいつ頃のことですか？
A：「今年です。」

Q：どんな出来事でしたか？
A：『先代からの取引先で、非常にお世話になっているので、金属高騰でも値上げを言えずにいると
「何で値上げしないんだ。このままじゃ、やっていけないだろう。」」
とその社長が値上げを言い出してくれ、実行してくれたことです。』


●東京・墨田区、下町で金属加工の工場も多い街ですよね。きっと、得意先の社長さんも大変なんでしょうけど、そんな中で、相手、そして全体を想い、考えてくれての一言、なかなか言えませんよね。
自分のところが良ければいい、金持ちになって楽をしたい、、、などど考えていたら、絶対に出てこない言葉。
私もそんな社長になりたいです…。　（エニシング　西村）

…　…　…　…　★　輝く！ニッポンの仕事人！　★…　…　…　…　…

●焼肉　さつま　さんの場合～なんと2ヵ月分の売り上げを1ヵ月で
Q：どんなお仕事されていますか？
A：「只今ひこにゃんで有名な彦根で、焼肉屋をしています。」

Q：’いままでで一番うれしかった出来事’、それはいつ頃のことですか？
A：「４年前です。」

Q：どんな出来事でしたか？
A：「以前、トラックが、店につっこんで来て店内をボロボロにされました。一躍彦根で有名になり店内改装のため、1ヵ月半休業しましたが、その後改装後、なんと2ヵ月分の売り上げを1ヵ月で売上げました～。」



●え～、トラックが突っ込んで来たんですか！災い転じて福となす、と言うことわざもありますけど、お客さんの有り難さを感じられる出来事ですね。さつまさんも、他のみなさんも、’お客さん’とか’周りに人’によって、うれしさを感じられるんですね！お客さんに教えられる、というか。ご商売の本質、かもしれませんね！（エニシング　西村）

…　…　…　…　★　輝く！ニッポンの仕事人！　★…　…　…　…　…

●キューブさんの場合～大喜びで毎日お客さんに息子から貰ったと…
Q：どんなお仕事されていますか？
A：「千葉県行徳で居酒屋をやってます。」

Q：’いままでで一番うれしかった出来事’、それはいつ頃のことですか？
A：「今年の４月です。」

Q：どんな出来事でしたか？
A：「居酒屋を２７年やってる父親の還暦の誕生日に、前掛けを両親に（母親も還暦）プレゼントしたところ、大喜びで毎日お客さんに息子から貰ったと自慢してるのをみたこと。」


●うわぁ～、これは我々エニシングのスタッフにとっても、’うれしい出来事’ですね～。
ご両親と居酒屋さんを営んでいらっしゃる、常連さんにカウンター越しに前掛けの自慢をされているお父さん、というイメージが湧いてきます＾－＾　　お父さん、お母さんと一緒にお仕事できるって素敵ですよね。
我々もぜひ一度お店にお邪魔したいです！（エニシング　西村）

…　…　…　…　★　輝く！ニッポンの仕事人！　★…　…　…　…　…

●お米屋の嫁　さんの場合～こんなチラシを書く方ってどんな人やろう・・・
Q：どんなお仕事されていますか？
A：「京都でお米屋やってま～す！」

Q：’いままでで一番うれしかった出来事’、それはいつ頃のことですか？
A：「６年前くらいの出来事です。」

Q：どんな出来事でしたか？
A：『二ヶ月に一度手書きの通信を発行しているのですが、その通信をどこかで見た方が、通信を片手にお店を訪ねて来て下さり
「こんなチラシを書く方ってどんな人やろうって、会いたくなって」と言って来てくれたこと。
その方はそれ以降、ずっと当店のお客様です。』



●チラシを書いている’人’を見たい、と、わざわざ足を運んでくださる、すばらしい体験ですね！しかも6年前で、それがきっかけで今も常連さん！やっぱり何でも’人’なんですね。チラシからもよほど伝わったんですね～。チラシ、私も一度見てみたいです＾－＾（エニシング　西村）

…　…　…　…　★　輝く！ニッポンの仕事人！　★…　…　…　…　…

●当麻屋酒店さんの場合～電車に乗って買い物に来ちゃいました
Q：どんなお仕事されていますか？
A：「東京の小平で酒屋を営んでおります！！」

Q：’いままでで一番うれしかった出来事’、それはいつ頃のことですか？
A：「３ヶ月ほど前です。」

Q：どんな出来事でしたか？
A：『いやー、わざわざ電車に乗って買い物に来ちゃいました」と、お客様に言われました。コレって非常に珍しい事です。当店にとっては。』


●エニシングも当麻屋さんのお近くなので、一度実際にお店にお邪魔させていただきました。その節はありがとうございました＾－＾。
わざわざ電車で！うれしいですね～口コミでどなたかにお聞きになったんですかね？お酒はもちろんでしょうが、店主さんに会いたかったんでしょうかね？

…　…　…　…　★　輝く！ニッポンの仕事人！　★…　…　…　…　…

●アメニティーショップ　アイさんの場合～初めて気合が入った瞬間…
Q：どんなお仕事されていますか？
A：「長野市で家具屋やってます！」

Q：’いままでで一番うれしかった出来事’、それはいつ頃のことですか？
A：「（前掛けを）初めて着けたときです。」

Q：どんな出来事でしたか？
A：「初めて着けたときの気合が入った瞬間が今でも忘れられません。それに今では珍しいせいか、お客様も興味を持ってみてくれます。」


●アメニティーショップアイさまは、以前、店内でお父さんと一緒に前掛けを締めて、
前掛け着用写真を送っていただきました！前掛けをグッと締めて、お父さまと力を合わせてのお仕事、ますます繁盛ですね。そのように感じていただいていたとは、我々もうれしいです！（エニシング　西村）

こうして前掛け仕事人のみなさんのアンケートを拝見させてもらうと、やっぱり’お客さんとの出来事’でご自身が感動やうれしさを感じてらっしゃるのがはっきり分かりますね！

これからも、どんどん、前掛け仕事人の皆さんの、お仕事スピリッツを聞いていきたいと思います。
ご協力、本当にありがとうございました。（担当　西村）

イラスト：前掛け主任　潮田（イラストレーター名：Ussyウシオ）

今年もクリスマスの季節が近づいてきました！
そこで！世界で１枚の前掛けを自分で作り、大切な人にプレゼントしてもらえると素敵だなあ…、
ということで、’前掛け製作教室’を２日に渡って開催いたします！
もちろん、自分用に作られる方も大歓迎です。前掛け作りたい人、集まれ～！

’世界で１つの前掛け！’教室　11/30＆12/7の２日間！
プレゼントに最適！世界で１つ、自分だけの前掛けを作りましょう！！
’2日間で完結’する教室になりますので、両日とも参加いただける方が対象です。

前掛けの形の決定、プリント体験、が出来る内容となります。（注：染めの体験、縫製などは時間の関係で弊社で行います。）
２日間のスケジュールは以下のような流れです。

★１日目（11/30　午後３時～５時） のメニュー★
3時にAnything集合です！
まずは、Anythingオフィスに保管してます、実物の前掛け製作例を見ながら、作りたい長さ、入れたい文字などを我々と一緒に考えて行きます。
１、長さやプリントする色を決める（生地の色は、定番の紺か、生成り【白】から選択可能）
２、入れたい文字＆デザインを決める（簡単なロゴでしたら入れられますので、プリントアウトしたものをご持参ください）
初日はどのようなものを作るか、を決定するところまで行います！

★２日目（12/7　午後３時～５時）のメニュー★
さてさて、いよいよ実際に製造に入ります！
１、版下を自分で作る （ちょっと細かい作業になります、が心配は要りません。）
２、実際に自分でプリントしてみる！
前掛け主任・ウッシー潮田（ウシオダ）、
前掛け社長・ニシムラ、ほか、Anythingスタッフが、
手取り足取り？ビシビシ？
イエイエやさしく教えますので＾－＾
経験、専門的な知識は、全くいりません。ご安心ください。

３、プリントすれば、いよいよ完成です！！
その場で完成した前掛けをお持ち帰りいただけます。
時間があれば、ラッピングも自分で製作してみましょう！

短い前掛けも製作可能ですし、
ポケット２個付けることも出来ますし、
簡単なロゴを入れることも出来ますし、
なんでもその場で相談してください！

→参加お申込みはこちらをクリック！

’世界で１つの前掛け！’教室　お申し込みについて

１、日時　　11月30日（日）　＆　12月7日（日）　両日とも午後3時～5時まで
＊2日とも参加可能な方のみを対象とさせていただきます。
２、場所　　東京・中央線　武蔵小金井駅より徒歩13分、エンシング事務所にて
東京都小金井市中町1-7-29　TEL042-401-6982
（地図はこちらです。分かりにくいので＾－＾；、必ずプリントアウトして来てくだされ。。。）
３、定員　　7名様まで
４、費用　　お一人　￥9,800－（税込）　2日間の費用です。前掛け１枚分の製作代も含みます。
＊代金お振込みと同時に申し込み完了となりますので、お申し込みいただいた方には、お支払い方法の詳細をご連絡させていただきます。
＊前掛けを２枚以上作りたい方は、別途　5,900円/1枚につき　かかります。
５、当日ご持参いただくもの　　どんな文字入れたいか、しっかり考えてきてください。
６、お申し込み方法　　　お名前など項目をご記入の上、お申し込みを行ってください！
→参加お申込みはこちらをクリック！
こちらで確認出来ましたら、２日以内にお返事差し上げます。３日以上経過しても返事が無い場合は、恐れ入りますが、一度お問い合わせ下さい。（TEL　042-401-6982　担当　西村）

それでは、ご参加お待ちしております！

★『エンジ染め前掛け』

こちらの前掛けは、秋の染め前掛けアンケートにより
「あなたの色はどれですか？」5色の生地の中から
お客様が選ばれた一番人気の『エンジ色』に染めて
完成したものです！

男性の方はもちろん、女性の方が付けても、お似合いの色に染め上がりました。
上品な色合いなので、レストランやカフェなどでもお使い頂けると思います。

★数に限りがありますのでなくなり次第終了とさせて頂きます。

●Bタイプエンジ染め前掛け・￥6,900（税込）
●サイズ：タテ　67㎝×ヨコ　47cm 　
右手側に大きめポケット付き！
●品質：厚手の国産帆布　綿100％　
●製造：Made in Japan　国内生産です
●色：染めのエンジ色

○職人さんにより前掛けの生地を1枚、1枚　手作業でエンジ色に染め上げました。

○ガガガガ～っと、ミシンでポケットと紐の縫製作業です。

○上品で高級感のあるエンジ染め前掛けが完成しました！
○文字は白字になります。

★こちらのサービスは2月16日を持ちまして終了しました！たくさんのご応募ありがとうございました！


★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

Jリーグ　JEF千葉さまのグッズとして、’本染め’前掛けを製作させていただきました！
エンブレムの左右に「必勝祈願」「商売繁盛」の
文字入り！

9月23日より、スタジアムおよびJEF千葉オフィシャル
オンラインショップなどで発売中です！
JEF千葉様ホームページはこちら！

こちらは、カフェ前掛け！
エンブレムがワンポイントで入っていて、定番の前掛け
とは違った味が出ています。

４ヶ月に渡り、JEF様とどんな前掛けにしようか？、
とお話を続けさせていただき、
ついに正式発売となりました！
（担当　西村）

敬老の日（9月15日）に感謝の気持ちを届けましょう！
★敬老の日の贈り物に前かけをご注文頂いた方、１枚につき『5本指靴下』を1組
無料プレゼントさせて頂きます！
こちらのサービスはBタイプのみになります。
◆靴下のサイズ：フリーサイズになります。
◆靴下の素材　：もちろん日本製　綿100％　
◆靴下の色：白
文字を入れる位置⑤の部分がワンポイントで靴下に
プリントされます！
■9月7日の夜まで御注文受付中です！
■価格：5,900円(税込）
★お届けは、9月12日〜14日の指定となります。

前掛け中央の丸の文字が靴下に入ります！

なにより健康が一番です！

★5本指靴下には健康効果があるらしい！？★
○毎日履くことで足の筋肉が自然と鍛えられて、健康で疲れにくい足になるそうです…。
○指の先端部まで血の巡りが良くなり足先の冷えも防ぐらしいですぞ。
○指の間に溜まる嫌な汗を吸収してくれるので、いつも清潔に保つことができるとのこと。
○指がバラバラに自由に動くことは全身のバランスを整えるので姿勢も良くなるらしい。
以上、いろいろなところからの情報を集めてみました…。

『敬老の日に感謝の気持ちを届けましょう！』
★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

★こちらのサービスは9月7日を持ちまして終了しました！たくさんのご応募ありがとうございました！

あなた色に染まります！

○20枚から制作を頂きますと生地をお好きな色に染める事も可能です！
うんと、目立ちたい方は赤い前掛け！渋くキメたい時は黒い前掛けなど
前掛けを使いたい場所やイメージに合わせて、お好きな色に染められます。

生地が染め上がるまで！

①白い生地を釜に入れます。　　　　　　　　　　　　　　　 ↓

②染めたい色の顔料を入れます。　　　　　　　　　　　　　↓

【出来上がり！】こちらは、鮮やかな赤い生地に染め上がりました！！！

»
昔ながらの本染めでの制作やプリント制作の詳しいご紹介ははこちらから！
ツイート

お庭やエクステリア専門のデザイン・施工会社さん
「ザ・シーズンららぽーと柏の葉店」さまとのコラボで、
母の日向けに、オリジナルMON前掛けが発売されました。

長さ48センチ、ポケット２個付きの感謝紋特別バージョン前掛けです。

ザ・シーズン　ららぽーと柏の葉店さまのサイトはこちらです。
ブログ内でご紹介いただいております。

（担当：西村）

Jリーグ　FC東京さまオリジナル前掛けをエニシングで製作させていただきました！
味のある本格’本染め’で製造。
サッカー観戦に前掛け、というのはJリーグ初なのでは…！？

サポーターの方々が、スタジアムで
応援のときに付けていただいたり…、
フラッグ代わりに使っていただいたり…、
お店をやっている方へプレゼントされたり…、
いろんな用途で使っていただけるとうれしいです。

4月29日～発売開始です！会場や、FC東京オフィシャルショップ「ユーロスポーツ　味の素スタジアム店」の店内、オフィシャルオンラインショップなどでご購入いただけます！

★オフィシャルオンラインショップ（ユーロスポーツ）はこちらです

★FC東京サイトはこちら


写真は梱包中の前掛け主任・潮田です。
「前掛けを締めたサポーターの方々が、味の素スタジアムで応援される風景を想像すると、
これ以上の喜びはありません！！
これからもがんばります。」

（担当　西村）

44種類のオリジナル紋【MON】デザインから、あなたのお好きな紋を選んで
カフェ風前掛けエプロンを作りましょう！

すべて国産で製造された、しっかり帆布（はんぷ）でかわいい前掛けを作りました。
ポケットも２個付いてますので、キッチンでもお店でも非常に便利。

オプションでお好きな文字も入れられますのでプレゼント、贈り物にも喜ばれますよ。

・サイズ：ヨコ69ｃｍ×タテ33ｃｍ（ひもの長さ230cm）　ポケット２個付き！
・カラー：国産帆布そのままの生成り（キナリ）色です
・価格：4,400円（税込）　　オプションでオリジナル文字を入れる＋500円→4,900円（税込）
★お届けは、5月8日～10日の指定となります。
◆母の日のプレゼント用に前かけを御注文された方に限り、前掛け一枚につき
紋【MON】ポストカードを一枚を無料にてプレゼント中です！どのポストカードが
付いてくるかは、届いてからのお楽しみに～！

こちらのサービスは5月2日を持ちまして終了しました！
たくさんのご応募ありがとうございました！

前掛けアンケートにご投票いただき、誠にありがとうございました！
最終的に、１78名の方からの投票いただきまして、ついに’秋の染め色’が決定しました。

以下をご覧下さい。

ジャーン！
アンケート最終結果報告！

エンジ（ワインレッド）色に決定しました！！
早速染めに入りまして’10月上旬’発売予定です！完成しましたら、早速、写真画像もアップします。
（ちなみに、価格は、定価6,900円/1枚：セミオーダーBタイプの予定です。）

最後に…最終結果はこちらの通りでした！本当にありがとうございました。

（担当　西村、潮田、浜井）

バレンタイン限定で前掛けと和菓子のセットをご用意致しました！

大切な方へ、気持ちを込めて贈りましょう！
★バレンタインのプレゼントにどうぞ！
「前掛け＋和菓子セット！」
セミオーダーBパターンの前掛けに、東京小金井の銘菓・三陽さんの和菓子2個をお付けし、
バレンタインデー限定セットを作りました！
バラのリボンが付いて、プレゼント用クリアケースに入っています。
和菓子もラッピングも、すべて今回限定で無料サービスさせて頂きます！

価格：5,900円(税込）
★プレゼント用にご利用の女性の方限定とさせていただきますのでご了承ください。

★お届けは、2月12日～13日の指定となります。和菓子の賞味期限（製造後７日以内）がありますので、お届け後、２～３日以内にお早めにお召し上がりください。　　

●こちらのサービスは2月7日を持ちまして終了しました！
たくさんのご応募ありがとうございました！

東京・小金井の銘菓　御菓子司『三陽』さんについて
こちらは、弊社エニシングと同じ東京・小金井に
ある和菓子屋さんの三陽さまです。

創業昭和四十六年、こだわりの豆を使用した
自家製あんは和菓子フリークで知られる、
作家の林望さんもおすすめ、の逸品です！

三陽さまの和菓子を求めて、遠方から足を
運ぶお客さまも少なくありません。
生菓子の『麩まんじゅう』は、是非一度お店に
行かれて　そのおいしさを、味わって頂きたい
ものです。

【御菓子司　三陽】さま
住所　：東京都小金井市本町2-9-1
TEL　 ：042-383-7400

職人さんの想いを小金井からお届けします！

今回は、三陽さまのご協力を頂きたくさんの
和菓子の中から『味たくみ』の梅と柑の2種類を
ご用意させて頂きました。

【梅】外の生地は黄身あん、中身の白あんの中にはさらに梅のかんろ入りです。
【柑】外の生地はアーモンドプードル、中身の
白あんの中にはさらに金柑のかんろいりです。

ひとつ、ひとつ、こだわって作られる三陽さまの
和菓子の味を前掛けと合わせてエニシングの
地元・小金井からお届けさせて頂きます！
★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

地元の小金井ＴＶさんに、Anything前掛けの映像を撮影してもらいました！

テレビカメラの前で話すのは大の苦手な私は、社長・西村の隣で微笑んでおります…。

こちらがうちの事務所＆お店ですので、ぜひ一度見てください。
★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

２～６歳くらいのお子様向け、『キッズ前掛け』ご用意しました！
お子さんと一緒にお揃いで、前掛け締めて
店頭に立つと、大繁盛間違いなしです（笑）！

お世話になっている方へプレゼントに！、
出産のお祝いに名前を入れて...、などなど、
喜ばれますよ！
★色は　紺、または　生成り、のみの取り扱いになります。

●キッズ前掛け→￥5,900（税込）　色は紺、生成りの2色のみ
●サイズ：タテ　35㎝×ヨコ　33cm 　
２歳～６歳くらいのお子さん向け
モデルの「直喜」くんは２歳。
●品質：国産帆布　綿100％（2号帆布）　
●製造：Made in Japan　国内生産です
●色：染めの紺色

ご希望の方は、ご注文フォームの内容欄のオプション
『キッズ前掛けを作る』を選択してください
ご注文はこちらの注文フォームから

★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

東急ハンズ・横浜店さまで１階Aフロアーにて
直接前掛けがご覧になれるようになりました！

売り場では、前掛けご紹介の映像もながれていますのでどうぞ見ていって下さいね！

伝統的な染めの手法をそのままに制作した
本染めの前掛けもございますよ！

東急ハンズ横浜店
◆所在地/ 〒220-0005
　神奈川県横浜市西区南幸2-13
◆TEL/045-320-0109（代表）

◆東急ハンズ横浜店さまの
ホームページはこちらです！

★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

マインドさんとコラボレーションで

『あぶさん大虎前掛け！』を制作させて

頂きました！


水島新司画業五十周年 特設

WEB SHOP限定商品で登場です！


（C）水島新司2007

★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

4月7日、第一回自営業祭り　終了！

自営業祭り第1回、大盛況のうちに終了しました！！
写真家・篠部雅貴氏をゲストに迎え、WaGayaのおむすびを食べながら、
1時間半、写真家の仕事についてじっくりと聞きました。

写真左が篠部氏、右は前掛け締めたAnything社長・西村。


「オーストラリアに行こう！」と決め、バイトしまくって200万円を貯めた話、
オーストラリアでの衝撃の出会い、そしてその人の一言で「写真家になる！」と決めた話、
まわりは写真家で飯が食えるか、と言う中、一人腕を磨き続けた日々、
24時間テレビのドラマ「ユウキ」の秘話、
など、元気の出るお話をしていただきました。


終了後はポストカードのプレゼントもあり。
参加されたみなさんも明日からの仕事のパワーをもらって帰られた事でしょう。


★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）

★お詫び：完売しました～限定『赤染め前掛け』
クリスマスキャンペーンでご用意した
’赤い前掛け’ですが、お客様からのご希望が多いため、再度追加で製作しました！

還暦の贈り物や前掛けコレクションの方などにもお使い頂けるとうれしいです！
数に限りがありますのでなくなり次第終了とさせて頂きます。

●Bタイプ赤染め前掛け・￥6,900（税込）
●サイズ：タテ　67㎝×ヨコ　47cm 　
右手側に大きめポケット付き！
●品質：厚手の国産帆布　綿100％　
●製造：Made in Japan　国内生産です
●色：染めの赤色

ご希望の方は、ご注文フォーム一番下の内容欄に『赤い前掛け希望』とご記入下さい！

ご注文はこちらの注文フォームから

○職人さんにより前掛けの生地を1枚、1枚　手作業で赤く染め上げました。

○鮮やかに赤く染まった『赤染め前掛け』です。
○文字は白字になります。

ご希望の方は、ご注文フォーム一番下の内容欄に『赤い前掛け希望』とご記入下さい！

ご注文はこちらの注文フォームから
★担当：前掛け主任　潮田（ウシオダ）