伝統の'1号前掛け'をオーダーで1枚からオリジナル製作

• 全国前掛け写真集
• 前掛けコラム
• 送料・お支払いについて

ニューヨークのマイケルさんより彼女さんとの'お揃い'前掛け

（弊社の西村が）ニューヨークのストリートフェアに出展中、
お客様として来ていただいたマイケルさんより写真を
送っていただきました～。

その場で「２枚制作したいんだけど...」と相談をいただき、
かわいいブタさんのイラストと、マイケルさん、彼女さんの
名前を入れて制作することが決定しました。

以下、お受け取りになった、マイケルさんからのご感想です。

「I was very happy to meet you in NYC as well.
Thank you for your great Maekake and excellent service.　-Michael」

日本へ帰国後、早速制作に入り、約１か月で完成、発送させていただきました。

その後、送っていただいた写真が左の３枚です！
ニューヨークは雪景色ですが、写真はとっても暖かいですよね♪

お二人ともとってもお似合いですね！

日本の伝統の文化でもある前掛けが、
ニューヨークのお客様にも喜んでいただき、
スタッフ一同喜んでおります。（担当：岩永）

★こちらはフルオーダーで製作いただきました。